"Мы писали, мы творили..." - подборка перлов из различных фанфиков по X-Files

Содержимое этого раздела - очень специфическое: перлы из различных авторских фанфиков по X-Files: angst, case-files, MSR, NC-17...
Все перлы сопровождаются комментариями, порой очень безжалостными. Кто своё узнает, большая просьба не обижаться, а отнестись с юмором. И, САМОЕ ГЛАВНОЕ: Никакой предвзятости к авторам...

Перлы из переводных фанфиков
XXXXX
Малдер проснулся от приглушенного визга своего телефона и вынужден был спросонья пробираться через груду вчерашней одежды, чтобы найти несносный аппарат.
X-P:Визг своего телефона… Ещё и приглушённый… Боже мой, люди добрые… Несносный аппарат…. Без комментариев, короче… Это просто фильм ужасов…

Скалли стояла перед ним, уже причесанная и одетая, ее рот был полон зубной щеткой и страшной синей зубной пастой.
X-P:Интересно, а место для страшной зубной пасты там вообще осталось? Или наглая зубная щётка всё заняла? И вообще, что сталось с Малдером при виде этого зрелища?!

Малдер скользил вниз под автомобиль, придерживая телефон плечом и записную книжку в руках.
X-P:Оно так и ясно, что если "под", то вниз… А вообще, попробуйте это всё проделать…

Проверь часы. Это означало, я собираюсь быть повязанным.
X-P:Шикарно! Собираюсь быть повязанным… Эк как загнули… Абалдеть! :)))))

Скалли отключила телефон, чувствуя, как кровь отлила от ее мозга. Она подняла глаза и медленно рассматривала людей вокруг.
X-P:буууу… Спасибо хоть, что не отвалила… А глаза… Представьте, как их поднимает кровь… Гарантирую: это зрелище запомнится надолго… :)))))

Молодой парень в сандалиях и в галстуке, цветная футболка за одним из компьютерных терминалов,
X-P:Удивительно, что такого клоуна ещё держат за компьютерным терминалом… А цветная футболка за всё тем же терминалом… это, блин, вообще что-то с чем-то… :)))))

Mалдер нашел мои глаза
X-P:Хотелось бы знать или даже видеть, как и когда Скалли их потеряла…

Вернувшись домой к обеду, я нашла Малдера, сгорбившимся за своим компьютером, его кредитная карточка лежала рядом на столе.
X-P:Во до чего прогресс дошёл… Просто аааааабалдеть! Уже даже у компьютеров собственные кредитки имеются…

Я наклонилась, но он так резко отпрянул, что уронил стул и присел, удерживая меня взглядом.
X-P:Вопрос только – на что? На воздух, что ли? И вообще, о чём тут речь идёт?!

Скалли шла по коридору, направляясь к квартире 42. Она остановилась возле неё, и постучала. Дверь сразу же открылась, словно её хозяин знал заранее о её прибытии.
X-P:А как определила, что именно убийцы? Поделись методом, криминалисты тебе спасибо скажут…

Тогда по Нью-Йорку прокатилась серия ритуальных убийств одного почерка.
X-P:Убийство почерка? Ещё и ритуальное?! Это что-то новое…

Джон Доггет припарковался перед домом Моники и выключил мотор
X-P:Интересна конструкция мотора…

Скалли тряхнула красно-рыжей гривой и моргнула ему, включая мотор.
X-P:Фигасе, внешность и способности у Скалли…

Малдер пробурчал нечто…
X-P:А поконкретней?

Выскочила, распахнула дверцу Малдера, и довольно грубо вытащила его
X-P:Интересно, сколько у Фокса… дверей?

Фокс оглянулся через плечо на Скалли, и увидел ее взлохмоченную красную шевелюру быстро удаляющейся из холла.
X-P:Ну и самостоятельные же у Скалли волосы… Сами по себе гуляют…

По экрану сновали изображения различных Скаллей, преследуемые фигурами Одиноких Стрелков…
X-P:Дискотека клонов, блин…

Малдер резко опустился в ноги её кровати с пепельным лицом, одной рукой растирая себе грудь.
X-P:О, ужас… Кровать-мутант… С ногами и пепельным лицом… Бедный-бедный Малдер…

Улыбка отложилась на её губах.
X-P:А может, разложилась?

Он посмотрел на свои руки, грудь и пучок рыжих волос, которые свисали ему на глаза.
X-P:Руки, грудь и волосы, свисающие на глаза?! Боже… Мутант!

ВКаждый раз, когда он принимает душ, он почти лишает весь дом горячей воды.
X-P:Видимо, действие происходит в России...

Скалли и я с трудом сложили её одежду обратно в чемодан, не сказав ни слова, оба прекрасно знали, что это бесполезно. Когда всё было собрано, она рванула сумку, одарив меня убийственным взглядом, но, так и не сказав ничего. Мы остановились у самой двери в номер, чтобы передохнуть. Она открыла дверь и вошла, подперев её плечом.
X-P:И как это одежда могла проделать всё это, находясь в сумке, которая потом ещё отворила дверь и вошла, при этом подперев её плечом??? Вот так сумка, однако…

Она позволила уголкам губ приподняться, страсти улеглись.
X-P:Куда улеглись? На что? На губы, что ль?

маленькие раздражители, о которых я говорил ранее... они свили гнездо на моей голове и кричат, и клюют меня с удвоенной силой.
X-P:О как… А покормить бедняг не пробовал??? Пока голова ещё цела…

Я послал ей благодарный взгляд, пока никто не видел, и она послала мне улыбчивый поцелуй.
X-P:Улыбчивый поцелуй – это вообще, что и как???

Она ушла обратно за одеялом и обвернула его вокруг него.
X-PПростите, что-что??? Она [Скалли] обернула, вернее, простите, обвернула, одеяло вокруг него же самого? Однако, оригинально…

Скалли стрельнула в Малдера беспокойным взглядом.
X-P:Угу… И сразила бедного Фокса наповал…

Он прислонился к пассажирской двери, его глаза выглядели утомленными, все еще находящиеся под действием анестетика, который ему дали.
X-P:Интересно, что же это за анестетик такой… На глаза действует, а на всё остальное – нет… Видимо, результат тайных правительственных экспериментов…

Казалось, что ему так неудобно с его длинными ногами, стеснёнными под неуклюжим углом, и его воспаленной рукой, качаемой им как в колыбели, его усталая голова резко упала на стекло.
X-P:О ужас… Моя требовать экранизацию сего зрЭлища…

Я знаю, ты думаешь, что я должен был пождать тебя", сказал он
X-P:что-что сделать???

Наконец, тормоза антиблокировочной системы выразили недовольство, и «Таурус» двинул мимо полу смутного очертания, которое их остановило.
X-P:Без комментариев… Остаётся только "восхищаться" построением сего предложения…

"Все хорошо", сказал он и затем разжёг свой мозг, чтобы добавить что-то остроумное."
X-P:И, видимо, заполыхал ярким пламенем, источая ужасный запах…

Никакая большая шутка не возникла у него.
X-P:Угу, понимаю…

Он прислонился к пассажирской двери, его глаза выглядели утомленными, все еще находящиеся под действием анестетика, который ему дали.
X-P:Интересно, что же это за анестетик такой… На глаза действует, а на всё остальное – нет… Видимо, результат тайных правительственных экспериментов…

Он пахнул болотом, он понял это, поскольку тепло дома миссис Скалли начало готовить аромат из его одежды.
X-P:Мать моя женщина! Срочно экранизацию!!!

Очевидно, он поразил больше чем только рогатый скот на болоте, когда боль его плеча заставила его сделать бросок. Просто потрясающе.
X-P:Угу… *икая, из последних сил трясущимися руками набирает 03*

Миссис Скалли тоже могла, очевидно, почувствовать его запах, потому что ее нос немного сморщился.
X-P:Ещё бы… Чтоб такое, да ещё и не почувствовать…

Почему она заставила его приехать сюда подобно этому?
X-P: И что ЭТО было???

Пар вздымался из душа, и когда он ступил под горячие брызги, это чувствовалось так хорошо против его боли, утомленных мускулов, что он освободил почти оргазменный вздох.
X-P:Бррр… *испуганно озирается*

Возможно, он мог просто провести оставшуюся часть своей жизни голым в душе миссис Скалли. Когда бы он проголодался, они могли бы подсовывать какую-нибудь пищу под душевую занавеску.
X-P:Малдер, конечно, со странностями, но чтоб настолько…

Он вытащил свою руку из ее захвата.
X-P:??? Скалли – Терминатор?!

Я знаю, но теперь я знаю, что ты знаешь.
X-P:Пять баллов, блин! :)))))

Ее глаза заскользили к его коленям и быстро умчались снова
X-P:Точно, Скалли – Терминатор…

Я хотела узнать, какой ты по сравнению с подушкой
X-P:Оооо…

Его язык скользил глубоко в ее рот снова и снова. Она чувствовала, как что-то электрическое прошло сквозь нее.
X-P:Фигасе, "статическое" электричество…

Он издал маленький звук в своём горле, что-то между хныканьем и стоном.
X-P:Ик… Ик… Без ик… комментариев… ик…

И я знаю, что ты знаешь, что я знаю, сказал он, смеясь.
X-P:я сошёл с ума, я сошёл с ума, мне нужна она, мне нужна она… :)))))

Она засмеялась ещё больше.
X-P:комменты тут явно излишни…

Дождь на окне вымыл ручьями тени их тел
X-P:аффф… :))))) РрромантеГааа!!! :)))))

Малдер смотрел на водный поток, бегущий вниз на ее белый халат под его руками, поперек кожи его руки, обернутой вокруг нее,
X-P:Фигасе, обороты

Дорранс кивает головой
X-P:А разве можно кивнуть ногами или руками???

Малдер позволяет маленькой улыбке образоваться на своём лицо.
X-P:Без комментариев…

На лице Дорранса глупый взгляд, после чего вспыхивает широкая усмешка.
X-P:А нужны ли комментарии???

И она не открутила твои шары?
X-P:Не успела… Фокс все отвёртки заблаговременно заныкал…

Я и так был измучен вчера вечером, пытаясь заснуть на дубе между ног
X-P:Что-то пришельцы явно перепутали во время опытов… Что-то не то с бедным Фоксом сделали…

"«Я в порядке, правда, всё прекрасно» я отметил тревогу в выражении её лица и посадил её рядом с собой.
X-P:Малдер посадил рядом с собой тревогу? А тревоге этого хотелость?

я был немного расстроен такой непоследовательность, но в то же время понимал, что отрицание всего выходящего за рамки обыденности торговая марка Доктора Скалли.
X-P:А здесь ПРОМТ случаем не пробегал???

Моя собственная голова едва держалась, чтобы не взорваться от того, что она вообще была беременна, а теперь ещё близнецы?
X-P:Голова, беременная близнецами? Дааа, зрелище не для слабонервных… Приснится – трусами не отмахаешься (с)

Я знаю, что могу причинить вред своему статусу,
X-P:Статусы – это такие особо нежные существа, им оччень легко навредить…

Нет, я не волнуюсь, что она тут же убежит, я закрываю глаза. Она никогда не оставит меня. У меня отняло много времени признать этот факт, но как только я сделал это, он прочно засел в моем мозгу и никуда не денется. Ничто не сможет вытряхнуть его.
X-P:Угу… всё-таки голова не копилка, а мозги – не деньги… :)

Я переставлял ноги и клянусь, что мог чувствовать, как те осколки моего сердца звенели во мне, когда я положил руку на ручку двери.
X-P:О боже! Воскрешение мертвецов, да и только… :)))

Когда я почувствовал ее прижатой к себе, все сдержанные чувства во мне лопнули и взорвались, и мои руки сжали ее так сильно, что она издала придушенный звук.
X-P:Смею продолжить: "… и их обоих разорвало"

Когда я наклонил голову, чтобы поцеловать ее, она встретила меня на полпути
X-P:Вот так голова, однако…

У них был долгий и раздражительный день, увенчанный напряженной маленькой сценой в главной спальне, благодаря одному Фоксу Малдеру, Мужчине эпохи Ренессанса. Она отправила в отставку его задницу, и его надежды на проведение вечера с нею обратились прахом наряду с его неохотным перекочеванием в маленькую спальню.
X-P:Мало того, что Фокс, оказывается, антиквариат, так Скалли с ним ещё так жестоко обращается… С антиквариатом-то… Как же бедняжке жить-то теперь, без задницы…



Назад
На главную



TXF Top 50
Hosted by uCoz